Updates

new gin: arduenna from belgium

ベルギーのクラフトジン「アルデュエナ」が入荷しました! アルデンヌの森を思わせるハーブのニュアンスに、ミラベルプラム(西洋すもも)のやわらかな甘みが重なる、奥行きのある味わいです。すっきりとした爽やかさの中に、ほのかな丸みを感じていただける一本。 気になる方は、ぜひ一杯お試しください。 今週は平日の19時〜25時、土曜日の19時〜24時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 We’re now pouring Arduenna, a craft gin from the Belgian Ardennes. It offers a quietly complex profile, layering forest-like herbal notes with the gentle, honeyed touch of mirabelle plum. Structured yet smooth, with…

Keep reading

bar miyako living: basil pasta

bar miyako living では、新たに生バジルのパスタのご提供を開始いたしました。 やさしいバジルの香りが広がるスパゲティに、香ばしく焼いたベーコンを合わせた、シンプルながらも満足感のある一皿です。 お食事としてはもちろん、お酒とともに軽くお楽しみいただく一品としてもおすすめです。ぜひお試しください。 今週も平日の18時〜23時30分までの営業となります。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 We’ve recently added a fresh basil pasta to the menu at bar miyako living. Fragrant basil paired with crispy bacon gives the dish a gentle richness, making it an easy,…

Keep reading

gin: saneha from thailand returns

前回の入荷から約2年。タイのクラフトジン「サネハ」が、bar miyako のカウンターに戻ってきました。 タイ語で「情熱」や「魅惑」を意味するサネハ。プーケット近郊で造られるこのジンは、サトウキビをベースに、タイ産のマクウェン(スパイス)やジンジャーフラワー、パイナップルなど、100%天然の地元ボタニカルを使用しています。 南国らしい華やかさと奥行きのあるスパイス感が調和した、名の通り魅惑的な味わいです。気になる方は、ぜひお試しください。 今週は通常通り平日19時〜25時までの営業になります。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 After nearly two years, Saneha gin has returned to the shelves at bar miyako. “Saneha,” meaning “passion” or “seduction” in Thai, is a craft gin produced near Phuket. Distilled from sugarcane…

Keep reading

bar miyako living: new operating hours from April 1

bar miyako living 営業時間変更のお知らせ 平素より bar miyako living をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 2026年4月1日より、2号店 bar miyako living の営業時間を一部変更いたします。これまで19時オープンとしておりましたが、今後は18時より営業いたします。 これまでよりも少し早い時間から、ゆっくりとお過ごしいただければ幸いです。 なお、閉店時間(23:30)に変更はございません。 また、本店 bar miyako の営業時間は、従来どおり19時〜25時となります。 今後とも、bar miyako living、bar miyako ともにどうぞよろしくお願い申し上げます。 Thank you, as always, for your continued support. Starting April 1, 2026,…

Keep reading

notice: april business calendar

4月の営業についてのお知らせ 春のやわらかな空気を感じる季節となりました。皆さまいかがお過ごしでしょうか。 4月も本店 bar miyako は、平日19時〜25時まで、隔週土曜日(今月は4月4日、18日営業)は19時〜24時までの営業となります。 また、2号店 bar miyako living ですが、先月就任した新しいマネージャーのもと、4月1日より一部営業時間を変更いたします。 今月も、皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。 Spring is here! In April, bar miyako will continue to operate as usual on weekdays from 7pm–1am, and on every other Saturday (this month: April…

Keep reading