gin: moon distilled gin

今週のお勧めはベルギー生まれの Moon Gin。

その名前の通り、月にちなんだちょっとユニークなジンです。なんと、蒸留の際には月の隕石をボタニカルとともに使用しています。

ジュニパーやオレンジ、レモン、コリアンダー、シナモン、バジル、ローズマリーなど、さまざまなボタニカルを使用していますが、味わいは華やかでフローラル。

そして、44%というアルコール度数にも月にまつわるストーリーが。月の誕生が約44億年前とされることにちなんで、44%に設定されています。

今週はぜひ、まずはそのまま、そしてカクテルでもお楽しみください。

This week’s recommendation is Moon Gin from Belgium.

Born from a conversation beneath a full moon, this is a rather unusual gin with a decidedly cosmic touch. During distillation, lunar meteorite is added along with the botanicals.

Made with botanicals including juniper, orange and lemon, coriander, cinnamon, basil and rosemary, Moon Gin has a beautifully floral and aromatic character.

And even its 44% ABV has a story connected to the moon: the spirit’s strength is a nod to the Moon’s estimated age of around 4.4 billion years.

Come by and try it neat first, or enjoy it in a cocktail this week.