4月の営業についてのお知らせ
春のやわらかな空気を感じる季節となりました。皆さまいかがお過ごしでしょうか。
4月も本店 bar miyako は、平日19時〜25時まで、隔週土曜日（今月は4月4日、18日営業）は19時〜24時までの営業となります。
また、2号店 bar miyako living ですが、先月就任した新しいマネージャーのもと、4月1日より一部営業時間を変更いたします。
今月も、皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。
Spring is here! In April, bar miyako will continue to operate as usual on weekdays from 7pm–1am, and on every other Saturday (this month: April 4 and 18) from 7pm–12am.
Please also note that there will be a slight change to the operating hours of bar miyako living next door starting April 1, under the direction of our new manager.
We look forward to welcoming you this month, and thank you, as always, for your continued support.
bar miyako 