irish whiskey: jameson triple triple

3月17日は、アイルランド最大の祝祭 セント・パトリックス・デー

アイルランドを象徴するウイスキーといえばジェムソンですが、今週はいつもと少し違うジェムソン、「ジェムソン・トリプル・トリプル」をご紹介します。

トリプル・トリプルは、伝統の「3回蒸留」に加え、バーボン樽、シェリー樽、そして栗樽の3種類の樽で熟成されたシリーズ。

ナッツのような柔らかい甘みと、ほんのりスパイス。いつものジェムソンより少し丸みがあり、ハイボールにぴったりな軽やかで飲みやすい仕上がりです。

今年はトリプルトリプルでセント・パトリックス・デーに、少しだけアイルランドの空気はいかがでしょうか。

今週は平日の19時〜25時まで営業しておりますが、3月20日(金)は祝日のためお休みとなります。

March 17 is St. Patrick’s Day!

While Jameson is one of the most iconic Irish whiskeys, this week at bar miyako we’re featuring something a little different: Jameson Triple Triple.

As the name suggests, it is not only triple-distilled, but also matured in three types of casks — Bourbon, Sherry, and Chestnut.

The result is a soft, nutty sweetness with a gentle hint of spice. Compared with the classic Jameson, it has a slightly rounder character while remaining light and easy to drink, making it perfect for a highball.

Why not enjoy a small taste of Ireland in Akasaka this St. Patrick’s Day?

We’re open on weekdays from 7pm to 1am. Please just note that we will be closed on Friday, March 20 for a national holiday.