ミラノ・コルティナ冬季オリンピックがいよいよ開幕しました!この記念すべき祝祭に合わせ、bar miyako ではイタリアが誇るジン『Gin Bacur(ジン・バクール)』を再入荷いたしました。
作り手のボッテガ家が拠点を置くのは、今大会の舞台でもあるイタリア北東部ヴェネト州。まさに「開催地の味」を楽しめる1本です。
古代語で「銅」を意味する「バクール」の名を冠したこのジンは、その名の通り美しい銅色のボトルが象徴的。(日本選手にはぜひ金を目指して欲しいですが…笑)
トスカーナ産のジュニパー、シチリア産レモン、そして地元ヴェネト産のセージが織りなす香りは、イタリアの豊かな大地を感じさせてくれます。オリンピックの熱気を感じながら、赤坂でイタリアの風に吹かれてみませんか?
今週は2月11日(水・祝)は定休日となりますが、そのほかの平日の19時〜25時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。
The Winter Olympics have officially arrived in Milano and Cortina, and to celebrate, we have restocked a true Italian champion at bar miyako: Bottega Gin Bacur.
The Bottega family, who craft this gin, are based in Veneto, in northeastern Italy — a region closely tied to the Olympic host area. It’s truly a chance to enjoy the flavor of the host region in a glass.
Named after the ancient word for “copper,” Bacur lives up to its name with its striking copper-colored bottle. (We’re rooting for gold medals for the Japanese team — but copper isn’t a bad place to start… 😉)
Distilled with Tuscan juniper, Sicilian lemons, and aromatic sage from the Veneto countryside, it offers a bright, Mediterranean soul that is both elegant and powerful.
Whether you’re cheering for your favorite athletes or simply enjoying the festive atmosphere, come enjoy a taste of the host region right here in Akasaka.
This week, we’re closed on Wednesday, Feb. 11 due to a national holiday, but open all other weekdays from 7pm to 1am. Hope to see you all back at the bar this week!
