whisky: ardbeg wee beastie

今週は、愛すべき“怪獣”のご紹介です。

アイラ島の個性派スモーキー、Ardbeg Wee Beastie
熟成年数はわずか5年。スタンダードの10年のちょうど半分。
若いながらも荒々しく、勢いのあるスモークが特徴の、まさにウィー(小さな)ビースティー(獣)。

まるで『シン・ゴジラ』で最終形態(第4形態)のちょうど半分の進化段階で登場した通称「蒲田くん」のよう?

どちらも「若くても、侮れない」。
未完成だからこその爆発力を、グラスの中に、そして心に。

今週も bar miyako にてお待ちしております。
10月13日は祝日のためお休みになりますが、その他の平日の19時〜25時、土曜の19時〜24時まで営業しております。

Meet this week’s little monster.

Ardbeg Wee Beastie is a bold, smoky Islay single malt aged just 5 years, exactly half the age of Ardbeg 10. Young, fiery, and full of untamed character, it is truly a wee beastie.

Think of it like “Kamata-kun,” the 2nd form of Godzilla which wreaks havoc halfway to the final 4th form in the movie Shin Godzilla,

Two half-formed creatures, both packing unexpected power.
Sometimes, being unfinished is what makes you unforgettable.

Come meet them at bar miyako this week.
We’re closed on Monday, October 13 for a national holiday, but open on all other weekdays from 7pm to 1am, and on Saturday from 7pm to 12am.