Month: November 2023
-
gin & vodka: jackalope labels
今週は伝説の未確認動物である角の生えたうさぎ、「ジャッカロープ」をラベルに登場するお酒についてご紹介します！ ジャッカロープは、北米に生息すると言われるウサギとアンテロープのハーフのような生き物で、北欧では「ハラホン」として知られています。実際の目撃記録はないものの、人の声を真似し、ウィスキー好きなことで有名（酔わせると捕まえやすいらしいです…ちょっと親近感）。なんだか、仲良くなれそうな気がします。笑 barmiyako では、そんなジャッカロープがラベルを飾るスピリッツが3本揃っています。左から、アイルランドの「ガンパウダー・ジン」、ノルウェーの「ハラホン・ジン」、そしてアメリカ・アイダホ産ポテトを使った「ボーン＆ブレッド・ウォッカ」。（なぜかウィスキーではないというのもご愛嬌） それぞれの個性や味わいは、ぜひ店頭で。卯年も残すところあと少し。駆け抜ける前に、ちょっと不思議な“角うさぎ”に会いに来ませんか？ 今週は平日19時〜25時、土曜日は19時〜24時まで営業しております！ This week, we’d like to introduce a few spirits featuring the legendary jackalope, a mythical horned rabbit that’s been charming people for generations. Said to inhabit North America (and known as the harahorn in Scandinavia), the jackalope is often described as a cross between a jackrabbit and an antelope.…
-
japanese whisky: sakurao
今週は、ジンでも名の知れた広島のSAKURAO DISTILLERYのシングルモルトウィスキー、「桜尾」のご紹介です。 広島県廿日市にあるSAKURAO DISTILLERYは瀬戸内海と中国山地の間に位置し、海からの暖かい風と山からの冷たい風が大きな気温差を作り出しているとのことです。その気温差が、ウイスキーの熟成を早めているとされています。 バニラの甘さの中にもスモーキさと、ほのかな瀬戸内の潮の香りも感じられる桜尾にご興味のある方はぜひお店で！（また、桜尾のジンもございますので、ジン好きの方はぜひそちらもどうぞ！） 今週は平日の19時〜25時、土曜日の19時〜24時まで営業しております。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております！ This week we’re introducing the “Sakurao,” a single malt whisky from the SAKURAO DISTILLERY in Hiroshima Prefecture. According to the distillery, which is located between the Seto Inland Sea to the south and the Chugoku Mountains to the north, the difference in temperatures between the warm sea air and…
bar miyako 